PDICの使い方

概要 overview

大きく次のようなフェーズが有ります。 There are the following major phases.

1.PCへPDICをダウンロード、インストールする 1. Download and install PDIC on your PC

2.既存の辞書（w/.dic）を、PDICに取り込む 2. Import an existing dictionary (w/.dic) into PDIC

3.一般的な使用法 3. General usage

　簡単な編集、追加 Simple editing and addition

(工事中） Under construction

4.自作の単語帳を一括、PDICに取り込む 4. Bulk import of self-made wordbooks into PDIC

5.その他 5. Others

6.参考情報 6. Reference information

英辞郎と各種緬日辞書を例に、説明いたします。

その1　PDIC本体のPCへのインストール

PDICウエブサイトからプログラムをダウンロードして、あなたの、PCへインストールしてください。

Please install it on your PC.

http://pdic.la.coocan.jp/unicode/

シェアウェアです。しかし試用制限無しです。

It's shareware. But there is no trial limit.

PC ⇒ Windows ⇒ Program files(x86)

Program files (x86) の中の Personal Dictionary (Unicode)の中に保存されます。

その2　既存辞書データのPersonal Dictionary Holder への取込み

すでにPDIC形式に変換されている Datafile (W/ 拡張子.dic )をPersonal Dictionary Holder に保存してください。

Save the Datafile (W/ extension .dic ) already converted to PDIC format to Personal Dictionary Holder.

今後、多種類のDataFileを保存する予定の方は、ホルダーを新たに作成し、命名し、分類して保存することを奨めます。

If you plan to save many types of DataFiles in the future, we recommend that you create a new folder, name it, classify it, and save it.

その2　既存辞書データのPersonal Dictionary Holder への取込み

すでにPDIC形式に変換されている Datafile (W/ 拡張子.dic )をPersonal Dictionary Holder に保存してください。

Save the Datafile (W/ extension .dic ) already converted to PDIC format to Personal Dictionary Holder.

今後、多種類のDataFileを保存する予定の方は、ホルダーを新たに作成し、命名し、分類して保存することを奨めます。If you plan to save many types of DataFiles in the future, I recommend that you create a new folder, name it, classify it, and save it.

(参考）

既存の辞書データは、ネット上でお探しください。

未完ですが、私が制作中のデータが、後半のページにあります。ダウンロードして、保管してください。

（ DL 基本語彙1，2，3。Gigadict.。英語専門用語。DL サイト）